Tidigare på Stargate SG-1...
Enligt de som var med i slaget,-
-leds fienden av en ung kvinna med häpnadsväckande krafter.
Du vill ha Merlins vapen för dig själv.
Ett vapen som kan utrota inte bara Ori, utan även de Äldre.
Jag fann en ledtråd i biblioteket som kan visa sig användbar...Atlantis.
Tror du att platsen för Merlins vapen är gömd i deras databas?
Jag tror att det är värt att kolla upp.
Vi söker namnen på två planeter,-
-förr kända på jordens forntida engelska dialekt som Castiana och Sahal, nöjd?
Taoth Vaclarush och Valos Cor.
Hej Jackson, vad gör du?
Försöker bara lura ut var Merlins vapen finns-
-så vi kan hitta det i tid för att besegra Ori, och rädda vår galax.
- Du då? - Vi skall till Szechuan. Följer du med?
Nej, jag står över.
Hur går det med din undersökning, Daniel Jackson?
Sakta framåt, men jag tror jag har något här...ta en titt på det här.
Det här planeterna besökte Arthur och riddarna i jakten på den heliga Graal,-
-Castiana, Sahal och Vagonbrei.
Vi har undersökt alla tre, men hittade inget,-
-så jag antog det var en återvändsgränd, tills jag såg det här.
Koordinaterna bildar en liksidig triangel.
Lägg nu till utgångspositionen,-
-planeten Camelot, och man får...
-en tetraeder. En perfekt pyramid.
- Det var ett jäkla sammanträffande. - Precis, och det betyder någonting.
Jag vet bara... inte vad.
Jag har lösningen. Jag kom på det.
- Planeterna är en del av ett pussel. - Det vet jag redan.
Pyramiden är en visuell skildring av "tre i en".
Tre adresser till en. Det var det Morgan försökte berätta för dig,-
-att den heliga Graal finns på en planet vilkens adress-
-fås från symbolerna från var och en av världarna Castiana, Sahal och Vagonbrei.
Det bara kom till mig i en dröm.
Programmet kombinerar alla adresser i databasen med-
-de från Castiana, Sahal och Vagonbrei,-
-och letar efter möjliga destinationer med symboler från de tre adresserna.
Med hänsyn till mängden symboler och adresser i databasen,-
-kan vi få ett dussin, kanske hundratals olika kombinationer.
Eller... kanske bara en.
Svensk text: WellaWella och Eruptor
Säsong 10, episod 10 The quest part 1
Kultur och teknologinivå påminner om den på Camelot.
Ja, jag antar det är bra.
Jag tror en del av invånarna har märkt att vi inte är härifrån.
Ursäkta mig.
Jag undrar om vi kan få hjälp?
- Lite information. - Vi söker den heliga Graal.
Det är en röd sak, ungefär så här stor.
Vi vet hur den heliga Graal ser ut.
Det har gått många generationer sedan någon kom för att söka efter den,-
-och nu är ni den andra gruppen äventyrare på mindre än en vecka.
Andra gruppen?
Ett antal Jaffa passerade här för tre dagar sedan.
- Hade de sällskap av någon? - Ja.
De leddes av en man som de både fruktade och respekterade.
- Ba'al har varit här. - Och han har tre dagars försprång.
Om ni verkligen söker den heliga Graal,-
-måste ni rådfråga dygdernas skrift i biblioteket.
Den vägleder er inför prövningen.
Där borta. Tack.
Men jag måste varna er...
-ingen har någonsin återvänt levande.
Om ni värderar era liv, gör ni klokt i att tänka om.
Vi uppskattar ditt råd, men det är fegissnack.
Hallå!
Dygdernas skrift, letar vi under D för dygder eller S för skrift?
Mitt råd är att leta efter allt material relaterat till den heliga Graal.
Eller kan ni fråga mig.
Jag är Osric, intendent på arkivet.
Vi letar efter något som heter dygdernas skrift.
Ännu ett gäng hjältar som utmanar ödet i hopp om att få göra anspråk på skatten.
- Vad vet du om den heliga Graal? - Bara vad legenden återger.
Att den finns i en grotta bortom skogen,-
-men resan dit är riskfylld.
För länge sedan...
-Morgan le Fey...
-förhäxade området med en förskräcklig förbannelse.
Sedan dess har den krävt åtskilliga liv.
Vi tror inte så mycket på förbannelser.
Det gjorde inte Phaedra heller, skomakarens fru.
För flera veckor sedan,-
-gav hon sig iväg för att leta efter sin son som hade strövat för långt från byn.
Ingen av dem har synts eller hörts av sen dess.
Det här pergamentet lämnades avsiktligt kvar av Morgan-
-som en guide för riddare med ädel själ,-
-det berättar att endast de mest ärbara kan göra anspråk på den heliga Graal.
"Endast de med äkta dygd kan erövra skatten".
"Utom räckhåll för onda och oärliga",-
-kommer den heliga Graal tillhöra den som uttalar väktarens namn".
- Väktarens namn? - Det sägs att Graalen är beskyddad av-
-det mäktigaste av alla magiska djur,-
- en drake.
- En drake? - Tvivlar du på legenden?
Jag är övertygad den heliga Graal skyddas av något kraftfullt, men-
-jag tror inte det är en riktig drake.
Tro vad du vill.
Med lite tur kan ni få möjlighet att själv se sanningen.
"Försiktighet, vishet, givmildhet, godhet och tro."
"Låt dessa ledsaga dig under den farofyllda jakten."
Tyvärr, så tror jag vi behöver lite mer än det där, för att komma vidare.
Det enda Morgan lämnade efter sig var det här pergamentet...
-och... kartan.
- F...finns det en karta? - Ja.
- Kan vi få titta på den? - Nej.
- Varför inte? - Jag visade den för förra gruppen-
-äventyrare som kom för att söka den heliga Graal,-
-och de belönade mitt förtroende med att försöka ta den.
Vi...vet vem som är ansvarig för det.
- Vi är inte som han. - Jag är ledsen.
Den är inte för allmän beskådan.
Vi skulle inte drömma om att stjäla den.
- Vi måste stjäla den. - Vi stjäl inte kartan.
I natt, smyger in i skydd av mörkret.
Kanske jag kan övertala Osric att vårt uppdrag är för den goda sidan.
Utmärkt, och under tiden som du distraherar honom, kan vi stjäla den.
För sista gången, vi skall inte stj...
Är ni säkra på att jag inte kan fresta er med en sista måltid?
Vad är det med den här staden och dess "går inte" attityd?
Varje gång vi visar oss, försöker någon avspisa oss eller skrämma iväg oss.
Jag ber om ursäkt. Jag borde sagt "en sista måltid" innan ni ger er av.
Ja, det låter bättre.
Fast, det måste påpekas, under många tusen år-
-har äventyrare sökt efter den heliga Graal, men ingen har lyckats hitta den.
Vad står på?
Vad vill ni här?
Vi är Oris soldater...
-och vi har övertagit byn som en del i vårt heliga korståg-
-för att befria galaxen från ondska.
Samarbeta, och ni blir inte skadade.
Genomsök alla byggnader. Få ut alla.
- Vilka är de där männen? - Det är en...lång historia.
Jag förstår ni inte har någon anledning att lita mer på oss än på de där ute...
Jag har inte sett er skjuta någon.
Ett utmärkt argument.
Vi behöver din hjälp.
De har ett dussin män som vaktar porten, ytterligare 50 i byn och dess omgivning.
- Är det vad jag tror? - Bibliotekets innehåll.
Ni har tillbringat er tid ovetande om sanningen,-
-famlat utan mål genom mörkret som täckt er värld-
-med statussymboler från det förgångna,-
-men nu...har vägen till uppfyllelse visat sig-
-och det är dags att omfamna en ny tro.
Låt Origins ljus visa er vägen.
- Ni har stött på dem förut? - Många gånger och på många världar.
Hur bekämpade invånarna på de andra världarna dem?
Det gjorde de inte. De gav upp eller blev slaktade.
Vad menar du, finns det inget vi kan göra?
- Är vi dödsdömda? - Nej, nej, inte nödvändigtvis. Vi...
-vi tror de kan besegras. Det är därför vi är här.
Vi tror de är här av samma skäl, för att förstöra det enda som kan stoppa dem.
Den heliga Graalen.
Snälla, jag vet de är här. Snälla...
Jag måste prata med er. Soldaterna letar efter mig.
- Varför det? - De tror jag kan leda dem till Graalen.
- Kan du? - Ja, självklart!
- Räddade du kartan? - Nej, de brände den oavsiktligt-
-med resten av arkivet, men... det finns en kopia.
- Var? - Här.
Jag skall leda er till Merlins klenoder.
Vi vill ha gamlingen.
Han har information vi behöver.
Inte idag, kompis.
Detta är pinsamt.
Vår armé har intagit byn.
Gör ni motstånd, är ni chanslösa.
Nu så... backa undan.
Jag tror någon måste ha hört det här.
Den här vägen. Skynda er.
- Du borde följa med oss. - Min plats är här.
Jag klarar mig. Skyller allt på er.
Bra plan.
Den här vägen.
Vad i helsike?
Vad är det för fel med dem?
Jag vet inte. Jag avläser varierande avvikelser.
Starkare här...
-svagare här...
-och ökande igen.
Det här är konstigt.
- Det är tidsvariationer - Vilket betyder?
- De här människorna är fångade i ett tidsförskjutningsfält.
Är du säker på det?
Om det är ett tidsförskjutningsfält, varför rör sig trädens löv?
Det kan vara en illusion som återger väderleken.
Avläsningarna visar att tiden inne i fältet går extremt långsamt.
De här människorna ser ut att stå helt stilla, men i själva verket rör de sig,-
-omärkligt långsamt.
Är de medvetna om vad som händer dem? - Det är tveksamt
Flera år kan passera på vår sida, under den tid det tar för dem att gå ett steg.
Varför går vi inte bara runt det?
Den yttre kanten av fältet utvidgar sig, av vad jag kan se, i båda riktningarna-
-och har en svag krökning. Efter vad jag förstår, kan det bilda en hel cirkel.
Vi kan få gå flera kilometer utan att hitta en väg igenom.
Sam, om du har någon annan idé, vill jag gärna höra den.
Jag får definitivt upp varierande värden. Det är nästan som om...
Jag tror jag har hittat en väg in.
Det finns slingrande väg av tidskrökningar genom tidsfältet.
Det är en labyrint... Det är en labyrint.
Det här avläsningarna är otvetydiga. Jag kan använda dem för att leda oss igenom.
Följ efter mig. Om ni missar stigen, kan ni fångas i förskjutningsfältet.
- Vad menar du? - Du lämnade spisen på, eller?
Tidsförskjutningen stör avläsningarna.
Vi är blinda.
Okej, en dum fråga...
-du kollade batterierna i den där saken innan du lämnade SGC, eller hur?
- Det är inte batterierna. - Vi kan ju följa vårt spår bakåt-
-och prova lyckan med Oris soldater.
Kan du vägen tillbaka?
- Det hållet. - Vi måste vara exakta.
Varje avsteg från stigen med riktig tid skulle låsa fast oss som de andra här.
Om Morgan le Fey lämnade ledtrådar om platsen för den heliga Graal,-
-då kan man anta hon trodde att någon skulle hitta den till slut.
Våra utsikter att lyckas med uppgiften, även om den är utmanande,-
- är långt ifrån omöjliga. - Teal'c har rätt.
Hon gillrade den här fällan för att sålla bort de hon ansåg ovärdiga.
Det finns en väg ut. Vi behöver bara... vara påhittiga och-
-noggrant tänka igenom det.
Arthur och hans riddare hade inte till- gång till teknik som ledde dem igenom,-
-så förmodligen, kan svaret vara... barnsligt enkelt.
Följ mig.
Återvändsgränd.
Du har rätt. Barnsligt enkelt.
Okej, vi är igenom. Vi måste öka takten om vi ska ta in på Ba'als försprång.
Du påstår de där Ori har gudomliga förmågor, och ändå är de inga gudar?
Nej, de är väldigt mäktiga varelser som får sina följeslagare att tro det-
-för att tron är källan för deras kraft.
Tro är något som inte kan vinnas genom hotelser eller fruktan.
Om deras följeslagare har förtroende, då måste de tro på riktigt.
Nej, de tror bara för de blivit lurade.
För mindre utvecklade civilisationer, kan avancerad teknik verka övernaturlig.
Merlin var ingen trollkarl och Morgan le Fey var ingen trollkvinna.
- Löjligt. - De använde sina avancerade förmågor...
-för att skapa skenbart magiska föremål, som till exempel den heliga Graal,-
-eller tidsförskjutningsfältet vi stötte på.
Vill du få mig att tro, att du har full förståelse av de här unika skapelserna?
Nej, men bara för att jag inte vet hur tricket utförs, gör det inte till magi.
Jag påstår att din oförmåga att förstå dessa skapelser,-
-i själva verket bevisar deras övernaturliga karaktär.
Deras armé övertog precis din by, tvingade dig på flykt,-
- och nu försvarar du dem? - Knappast.
Jag fördömer deras soldaters agerande-
-men jag kan inte bedöma Ori eller deras budskap.
Inte ännu.
Sanningen är svårfångad för de som vägrar att se med båda ögonen.
Va?
Jag fattar inte att de övergav mig, det ska de få betala för.
De ska alla få betala...
Vänta!
Gör det bekvämt för er, vi blir nog kvar här ett tag.
Det hjälper inte, jag har försökt. Dörren går bara på ett håll.
- Hur länge har du varit instängd här? - I tre förtvivlat långtråkiga dagar.
Ni har möjligen inte något att äta?
- Vad är det? - Det är ett bete.
När jag undersökte den utlöstes fällan.
Du har haft de Äldres databas i månader, varför tog det sådan tid att komma hit?
Jag tänker inte klart på tom mage.
Jag hade bara två av tre nödvändiga adresser för att lösa gåtan.
Och då blev det betydligt fler-
-möjligheter att undersöka.
Genom uteslutningsmetoden lämnades jag med en möjlighet, och-
-när jag gav mig iväg för att hitta planeten, fanns den inte där.
Vad menar du med att den inte var där?
Den var inte där den borde vara.
Jag beräknade positionen, skickade skeppen, men de fann den inte.
Till sist blev min enda utväg att komma hit via porten,-
-och säkra den med en handfull av mina Jaffa.
När jag sedan fångades, gav de sig iväg för att finna,-
-ett sätt att befria mig.
De har ännu inte återvänt.
Något måste ha kommit i vägen.
Morgan måste gjort denna planet otillgänglig för skepp,-
-som en försäkran mot att fiender såsom Ori förstör Graalen från en omloppsbana.
Slöseri med tid. I tre dagar har jag letat efter en väg ut. Den är tom.
Det är ju det som är själva poängen.
Dygdernas skrift sa att-
-vi måste förlita oss på fem saker för att nå den heliga Graal...
Försiktighet, vishet, givmildhet, godhet och tro.
Menar du att skriften skall tas bokstavligt?
Varför inte?
Vi fann vägen igenom tidsförskjutnings- fältet genom tålmodighet-
-och försiktighet i labyrinten.
Vi visade försiktighet, i motsats till vårdslöshet,-
-vilket skulle fångat oss. Så fråga er...
- Vad använder sig denna fälla utav? - Nyfikenhet.
Girighet.
Den som närmar sig förväntar sig en skatt, hittar inget och blir fångad.
Så för att öppna fällan måste man leda energin åt andra hållet.
Precis...motsatsen till girighet är givmildhet. En av dygderna i skriften.
Så istället för att ta något, måste något offras.
Det var en intressant teori.
Vi är alla fångar, så alla måste bidra med något.
Nej... vänta!
Jag har inget att ge.
Just den är av stort sentimentalt värde.
Bra gjort. En dag till här inne, och jag hade blivit galen.
Jag antar att det är dags att säga adjö.
- Det vore dumt av er att döda mig. - Varför det?
Bland informationen jag anskaffat om den heliga Graal finns beskyddarens namn.
- Beskyddare? - Draken.
Jag sa ju att det fanns en drake.
Det är säkert något som vaktar den. Kanske ett hologram.
- Hologram är ofarliga, vet du. - Det kan vara ett skepp.
Flyger, andas eld, har bepansrat skinn. Det är ett...
-vanligt misstag bland medeltida historiker.
Även om det är teknologiskt, så är dess namn troligtvis ett lösenord eller kod.
Hur som helst, vill ni ha den,-
-måste ni låta mig följa med.
Jag erkänner inte gärna detta, men...
-han kan visa sig användbar.
Nu går vi.
Återigen är vi osannolikt nog allierade, förenade i ett gemensamt mål.
Ordet "allierade" förutsätter att vi är partners, och det är vi inte.
Vi är ute efter den heliga Graal,-
-och du är bara ett bihang på vägen dit.
Enligt kartan är den heliga Graal gömd i en grotta under ett ensamt berg.
Det börjar brännas.
Här är den! Grottmynningen.
Den heliga Graal finns där inne.
Du följer tyvärr inte med oss in.
Jag trodde det var klart att ni behöver mig.
Jag pratade inte med dig.
Då så, låt mig gå ur skottfältet.
Har ni förlorat förståndet?
Sanningen är svårfångad för de som vägrar att se med båda ögonen.
Det är ett citat ur ursprungets bok.
Du återgav det tidigare idag.
Jag märkte det knappt, men efter att ha studerat boken det senaste året så...
Du baserar väl inte dina misstankar på denna tillfällighet?
Och när vi gav upp ägodelar för att slippa ur kraftfältet,-
-såg jag att designen på din ring inte var keltisk,-
-som man kanske skulle kunna tro, med tanke på planetens kulturella bakgrund,-
- utan uttryckligen Ori. - Ringen var en gåva från en handelsman.
- Ni begår ett misstag. - Du gjorde bort dig, sluta låtsas.
Det hade varit så mycket lättare-
-om ni förblivit omedvetna,-
-för nu blir allt så mycket svårare.
Speciellt...för dig.
Trupperna i byn, eldstriden i värdshuset, allt var ditt verk?
Det och lite till. Jag orkade inte vänta på att ni skulle hitta vapnet,-
-så jag hjälpte er lite.
- Drömmen, "tre blir en." Det var du? - Ja.
Så du placerade lösningen i Vala och visste att den skulle leda oss hit.
Morgan satte upp skydd så att vapnet bara kunde säkras av...
Hur löd uttrycket nu igen? "De som besitter sanning i själen."
Jag kan inte tänka mig någon mer lämpad än en före detta upphöjd.
Med din hjälp skall jag säkra anordningen.
Ledsen att behöva göra dig besviken.
Ni har sett mina krafter.
Ni vet vad jag kan göra. Så jag erbjuder er ett val...
Antingen försöker vi hitta anordningen tillsammans,-
-eller börjar jag döda medlemmar i ditt team.
- Jag börjar med henne. - Okej!
Vi arbetar tillsammans.
För stunden.
Vi har omintetgjort alla era försök att stoppa oss. Lamslagit er flotta,-
-mött lite, om något motstånd, på världarna vi räddat.
Att motsätta sig Ori är hopplöst, men ni fortsätter kämpa mot det oundvikliga.
Vad kan man säga? Vi är optimister.
Ert enda hopp står till Merlins vapen. När jag tagit det är nederlaget totalt.
- Vem är nu optimistisk. - Du gör mig besviken mor.
Jag hoppades att du skulle tro mig nu, men det spelar ingen roll.
I slutändan har du inget annat val än att acceptera sanningen,-
-och när du gör det, skall jag följa dig på upplysningens väg.
I samma sekund vi hittar grejen, dödar hon oss.
- Inte om vi dödar henne först. - Det kan bli ett problem.
Vi är ganska påhittiga. Jag är säker på att vi tänker ut något.
Gör det inte för tidigt bara.
Hon är kanske inte sann i själen, men hon har gjort sin läxa.
- Jag tycker inte om det, men... - Hon kan visa sig användbar.
För tillfälligt.
"Välj den rätta och sanna vägen."
Det är en gåta. Det är jag bra på.
"Den rätta och sanna vägen." Rätta och sanna...
Det betyder att vi ska ta den vägen. Vägen som är rätt och sann,-
det blir den "högra" vägen.
- Det är skrivet på de Äldres språk. - Och?
På deras språk är "rätta och sanna" olikt "höger", i motsats till vänster.
Kan ni höra det där?
Låter som ett barn.
- Den här vägen. - Ett barn, här inne.
- Det är helt klart en fälla. - Eller troligare, ett test.
Ett test på vad...
-vår dumhet?
Grabben...
Grabben, vänta.
Ta det lugnt, lille vän.
- Vi går rätt in i en fälla. - Nej, det gör vi inte.
Skriften nämnde att godhet var en av dygderna som skulle leda oss.
Så visar vi godhet mot barnet, borde det föra oss närmare vapnet.
Det nämnde även vishet, vilket vi visar om vi undviker denna fälla.
Bara lugn grabben, vi ska få ut dig.
Jag behöver lite hjälp här.
Han är liten. Låt honom klämma sig igenom gallret.
Hjälp oss, annars klämmer jag dig genom gallret.
- Kan du lyfta den med kraften? - Det är bortkastad tid.
Vi går tillbaka.
Det var inte illa.
Vi valde rätt väg.
- Det är en återvändsgränd. - Vi måste vända om.
Nej...vi skulle aldrig kommit så här långt bara för att kamma noll.
Daniel...
Det är ännu en gåta.
Underbart...
"Jag är slagen, och skuren,- formad, och kyld-,
-bunden av ringar att befria det som lagrats."
Du vill nog skynda dig lite här.
Ja då, vi måste tänka igenom det. Vad är slaget, skuret, format och kylt,-
-och även bunden av ringar?
- Bunden av ringar... - Nyckel! Svaret är nyckel.
Clavia!
"Jag skakar jorden med dånande åska, fäller skogen hel och hem totalt".
Jag påverkar skepp, störtar kungar,-
-sveper ner hastigt, förblir ändå osedd."
Det här kan jag. Förmodligen en stark, osynlig kraft...
- Vind. - Ventio!
Men för guds skull!
"Stridsärrade tider av tvist, står emot..."
- "står emot..." - Emot vad?
Jag vet inte. Jag kan inte översätta den här biten.
Likväl, "stridsärrad" borde antyda...
Contegia!
- Verkar som om det gjorde susen. - Nu när jag tänker på det,-
-var gåtor aldrig min starka sida.
Tankenötter, som "vilken av dessa symboler hör ihop vem"-
-eller "flytta brickorna så att de bildar ett motiv..."
- Börjar det inte bli varmt här inne? - Nu när du nämner det...
-det är en smula hett.
- Hittar ni något? - Nej, gör du?
Nej, men jag får en snygg solbränna.
Vi tar en paus.
Okej.
Det finns inga dolda knappar eller gömda gångar. Finns det en väg igenom...
- fann vi den inte. - Då går vi tillbaka, antar jag.
Det är inte ett alternativ.
Gången har återförseglats bakom oss.
Då hade jag rätt. Vi gick i en fälla.
Nej...vi gjorde de rätta valen. Jag vet...
-att den heliga Graal finns bakom eldväggen, vi måste bara...
-hitta en väg igenom.
Varför gör inte du något?
Du är ju Orici, och sägs ju ha stora förmågor.
Så släck elden och låt oss komma iväg.
Mina förmågor fungerar inte så.
Givetvis, hur går nu ordspråket? Bara blixt...och ingen bild.
Egentligen är det "bara blixt, inget innehåll."
Jag föredrar min version.
Vill du ha en demonstration?
Ta ditt liv vore slöseri med min tid.
Den skulle komma till bättre användning genom allt klagande antar jag.
Herregud, skaffa ett rum.
Det är bara den kvar.
Daniel?
Skriften sade att fem dygder skulle vägleda oss i jakten på Graalen.
Försiktighet, godhet, givmildhet, vishet och tro.
Vi visade försiktighet när vi fann vägen ut ur labyrinten,-
-välgörenhet när vi undkom fällan med kraftfältet,-
-godhet genom att hjälpa barnet hitta den dolda gången, och vishet i gåtorna.
Den enda dygden kvar är tro.
- Daniel - Jackson!
Efter dig tuffing.
Där är den. Vi hittade den.
- Vår att ta. - Vänta lite.
Ja, det är rätt djupt.
- Jag går. - Vi går bägge.
Jag tror jag stannar här och stöttar er på avstånd.
- Vi borde alla gå. - Nej...Daniel och jag går, ni stannar.
Det är okej.
Ta den.
- Efter dig. - Jag har ju redan berättat.
Morgan satte skyddsanordningar på plats, så att någon som jag inte kan ta den.
Är det därför du inte använt dina krafter sedan vi kom in hit?
Vad pratar du om?
Du har telekinetiska förmågor, jag har sett dig använda dem.
Du borde ha ryckt Graalen från podiet utan ett steg, men det gjorde du inte.
Förmodligen av samma anledning du inte lyfte fällgallret med kraften,-
-eller dödade Ba'al när han gick över gränsen.
- Du kan inte. - Klart jag kan.
Nej, jag gissar att Morgan satte skyddsanordningar på plats,-
-och dessa neutraliserar kraften som Ori givit dig.
Du såg när jag inte skadades av kulorna som avfyrades emot mig.
Ja, tack vare din personliga sköld.
De enda krafter du kan visa kommer ur smycket, och de är endast defensiva.
Vill du verkligen prova?
Ja.
Vet du vad?
Jag har ändrat mig om att hjälpa dig.
Ge mig vad du har.
Vad är det som dröjer?
Trodde nog det.
Jag var visst inte så sann i själen som du trodde.
Jackson, sätt fart!
Vad fan är det?
Vi kom väl överens om att drakar inte finns, eller hur?
Ja.
För jag tycker att den där ser verklig ut.
- Fortsättning följer - - www.Undertexter.se -